В отеле работает крытый подогреваемый бассейн глубиной 1,8 м. Температура воды поддерживается на уровне +25°С, температура воздуха – на градус выше. Бассейном могут пользоваться только постояльцы гостиницы (дети с 10 лет в сопровождении взрослых). Режим работы с 07:00 до 23:00 (последний заход в бассейн в 22:00 ч.). Вход в бассейн осуществляется с помощью электронного ключа, который выдается на ресепшен.

В 6,5 км от отеля «AZIMUT Ярославль» расположен аквапарк «Тропический остров». Он полностью оправдывает свое название: круглый год в аквапарке поддерживается комфортная температура воды и воздуха +28-30°С, а обилие водных и иных аттракций придает сходство с курортом. Это единственный крытый аквапарк в регионе площадью 10 000 кв. м. На территории комплекса расположены: 5 бассейнов разного типа, 9 головокружительных водных горок, бани, летняя веранда и детский аква-город. Фуд-корт аквапарка представлен уютным кафе с разнообразным меню, включая пиццу.